Prevod od "imala dete" do Italijanski


Kako koristiti "imala dete" u rečenicama:

Tako može da govori samo žena koja nikad nije imala dete.
Parli come parlerebbe solo una donna che non ha avuto figli.
I žao mi je, ali dok ne budeš imala dete, nemaš predstavu kako je biti majka.
E mi dispiace, ma finche' non avrai un figlio, non avrai idea cosa voglia dire essere una madre.
G. Bruker nam kaže da je tvoja žena imala dete.
Mr Brooker dice anche che vostra moglie ebbe un figlio.
Lakše je kasnije zatrudneti ako si pre imala dete.
È più facile concepire in seguito se hai avuto un bambino prima
I ona je imala dete, takoðe pravo?
Comunque, anche lei aveva un figlio, ok?
Kad bi imala dete, ono bi imalo amerièki pasoš?
Se tu avessi un bambino avrebbe il passaporto americano?
Zašto bi imala dete sa mnom?
Come è possibile che aspetti un figlio da me?
Ti kao da si prva osoba koja je ikad imala dete.
Come se fossi la prima persona ad avere un bambino
Ja sam prva osoba koja je imala dete a da je istovremeno morala da se svaða s tobom.
Sono la prima persona ad aver avuto un bambino ed aver dovuto discutere con te allo stesso tempo
Mislim, šta ako budem imala dete i ono bude sralo svuda?
Insomma, che faccio se ho un bambino e mi fa la cacca dappertutto?
A kada budem imala dete, zaposliæu ekipu odgajatelja koji æe nositi odeæe koje kreiram.
E quando avro' un bambino, assumero', tipo, una squadra di 5 persone per crescerlo, e indosseranno delle divise disegnate da me.
Za vezivanje jedino znaš jer si veæ imala dete.
L'unico motivo per cui tu lo sapevi e' perche' hai gia' avuto un bambino.
Zašto ne bi imala dete sa guzicom?
Okay, Lily. Perche' tu non fai un figlio con il tuo sedere?
Kada ja budem imala dete, on ili ona æe trèkarati oko tvog glupog deteta.
Sara. - Per la cronaca, quando avro' un bambino, maschio o femmina che sia, dara' le piste a quella tua stupida bambina!
Dok smo bili u Belfastu, saznali smo da je imala dete s njim.
Quando eravamo a Belfast... ho scoperto che ha avuto una figlia con lei.
Videæeš jednog dana kad budeš imala dete...
Credi che sara' d'aiuto? Un giorno, quando avrai un figlio, capirai...
Prošlo je mnogo vremena otkako sam imala dete u svojoj kuæi.
E' da molto tempo che in questa casa non ci sono ragazzini.
"Kad bih imala dete belo kao sneg, usana crvenih kao krv, kose crne kao gavranova krila i sa snagom te ruže."
'Se solo avessi un figlio, bianco come la neve, labbrarossecomeilsangue, capelli neri come le ali di un corvo, e con tutta la forza di questa rosa!
Zar ne bi mrzela to što bi imala dete a ne bi znala za njega?
Cioe', non ti darebbe fastidio pensare che hai un figlio e non lo sai?
Ali ja sam veæ imala dete, i bilo je zdravo.
Io ho già una bambina. E non ho mai chiamato un medico.
Videæeš jednog dana kad budeš imala dete.
Un giorno ne avrai uno e potrai capire.
Zašto mi nikad nisi rekla da si imala dete?
Perche' non mi hai mai detto che avevi un figlio?
Govorila si, ako budeš imala dete. Pevaćeš mu Eltonovu pesmu "Astronaut".
Hai sempre pensato che, se avessi avuto un figlio, gli avresti cantato Rocket Man.
Tvoja majka je imala dete sa Brandonom Jamesom?
Tua madre ha avuto un bambino con Brandon James?
Naravno, imao sam samo 18 godina a ona još nije imala dete.
Certo, avevo solo 18 anni e lei non aveva... ancora avuto quel figlio.
To me iznenaðuje, jer nisam znala da si imala dete.
Questo mi sorprende, non sapevo avessi dei figli.
Ne znam, ja nisam imala dete.
Non lo so. Non he ho mai avuti.
0.57813310623169s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?